-
1 cross-bar
cross-bar noun 1) tech. поперечина, распорка 2) sport планка (для прыжков ввысоту); перекладина (ворот в футболе и т. п.) -
2 cross bar
- cross bar
- n1. подставка ( зрительной трубы)
2. поперечина, перекладина, траверса; ригель; поперечный стержень металлической ограды [решётки]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 cross bar
-
4 cross-bar
верхняк
Элемент крепи в виде балки, поддерживающий кровлю выработки и передающий давление пород на стойки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
ригель
Горизонтальный или слегка наклонный элемент рамы, жёстко связанный со стойками
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
траверса
Монтажное приспособление для монтажа и демонтажа крупноразмерных элементов опалубки стен и перекрытий.
[ ГОСТ Р 52086-2003]
траверса
Горизонтальная балка, предназначенная для монтажа или подъема оборудования, закрепленная на подвесках или опирающаяся на вертикальные стойки
[СП 73.13330.2012]Траверса — быстросъёмное грузозахватное приспособление, используемое на подъёмных кранах для работы с различными типами грузов. Являются промежуточным звеном между крюком крана и грузом. Позволяет избежать повреждений груза при его перемещении. Траверса может использоваться для подъёма длинномерных грузов и грузов, где возникают ограничения по высоте.
В зависимости от условий работы, а также параметров груза и характеристик подъёмного устройства, траверсы могут выпускаться различных конструкций: линейными, пространственными, модульными и специальными и т. п. С различными способами захвата в верхних и нижних частях — как с крюковым и петлевым, так и при помощи скоб и проушин. Траверсы выпускаются с подъёмом груза как за центр, так и за её края.
Кроме того, выпускаются магнитные, электромагнитные, фрикционные и вакуумные траверсы, в основании которых расположены соответствующие типы захватов.
[ Википедия]Тематики
- опалубка
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross-bar
-
5 cross bar
консоль (для крепления перфоратора)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
крестообразная головка
(для расхаживания колонны при бурении неглубоких скважин)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross bar
-
6 cross-bar
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cross-bar
-
7 cross-bar
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > cross-bar
-
8 cross-bar
[ˈkrɔsbɑ:]cross-bar спорт. планка (для прыжков в высоту); перекладина (ворот в футболе и т. п.) cross-bar тех. поперечина, распорка -
9 cross bar
spreader bar, cross barEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > cross bar
-
10 cross-bar
ˈkrɔsbɑ: сущ.
1) тех. поперечина, распорка;
ригель
2) поперечная линия, поперечная полоса Syn: a transverse line, a transverse stripe
3) спорт планка( прыжков в высоту, прыжки с шестом) ;
перекладина( футбольных ворот) (техническое) поперечина, траверса, ригель ( спортивное) поперечная планка;
перекладина cross-bar спорт. планка (для прыжков в высоту) ;
перекладина (ворот в футболе и т. п.) ~ тех. поперечина, распоркаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cross-bar
-
11 cross-bar
-
12 cross-bar
поперечина; штанга -
13 cross bar
планка; штанга -
14 cross bar
-
15 cross bar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cross bar
-
16 cross bar
поперечина; траверса -
17 cross bar
-
18 cross-bar
-
19 cross bar
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cross bar
-
20 cross bar
1) Геология: верхняк2) Морской термин: распорка3) Техника: траверса4) Химия: перекладина6) Горное дело: горизонтальная колонка бурильного молотка, крестовина (трубопровода), переклад (дверного оклада)7) Полиграфия: средний марзан8) Театр: кросс-шина9) Текстиль: поперечный брус10) Нефть: консоль (для крепления перфоратора), крестообразная головка (для расхаживания колонны при бурении неглубоких скважин), поперечина, раскосина11) Машиностроение: мостик, противорежущая пластина ( комбайн.)12) Автоматика: поперечная балка, прихват
См. также в других словарях:
cross|bar — «KRS BAHR, KROS », noun, verb, barred, barring. –n. a bar, line, or stripe going crosswise. –v.t. to mark with crossbars … Useful english dictionary
cross-bar — skersinis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Klasikinis sportinės gimnastikos prietaisas – apvali, 28 mm skersmens, 2,4 m ilgio plieninė kartis, tvirtinama horizontaliai ant 2 stovų iki 2,5 m aukštyje. Skersinis pirmą kartą… … Sporto terminų žodynas
cross-bar — skersinis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Medinė viršutinė vartų dalis, jungianti abu vartų virpstus. Skersinio storis nustatytas sporto šakos taisyklių, pvz., futbolo ir rankinio – 120 mm, ledo ritulio – 50 mm, vandensvydžio … Sporto terminų žodynas
cross bar — skersinė sija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cross bar vok. Querstrebe, f; Querträger, m; Traverse, f rus. траверса, f pranc. traverse … Automatikos terminų žodynas
cross-bar hotel — American a prison Prisons are described as hotels in various underworld euphemisms. In this punning usage, the bar secures the gate. A cross bar apartment is a cell: Preparing to move into a crossbar apartment on the Green Mile did… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
cross·bar — /ˈkrɑːsˌbɑɚ/ noun, pl bars [count] 1 : a bar that joins two posts (such as goalposts in soccer or hockey) 2 : the bar that goes between the seat and the handlebars of a bicycle … Useful english dictionary
cross bar elevator — an elevator in which the handle is at a right angle to the shank. Called also T bar e … Medical dictionary
Cross bar — Средний марзан; Поперечина; штанга … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cross-bar — Поперечина; штанга … Краткий толковый словарь по полиграфии
cross-bar — … Useful english dictionary
connecteur cross-bar — kryžiškoji jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. crossbar connector vok. Kreuzschienenkommutator, m; Kreuzschienenschalter, m rus. крестообразный соединитель, m pranc. connecteur cross bar, m … Radioelektronikos terminų žodynas